மைசன் ட்ரோலெட் 2 என்பது மாண்ட்ரீலில் அமைந்துள்ள மிகப் பெரிய, சமகால குடியிருப்பாகும். அதன் தற்போதைய நிலை முதலில் நோக்கம் கொண்ட ஒன்றல்ல. மாண்ட்ரீல், பீடபூமி மோன்ட்-ராயலில் இருந்து ஒரு கட்டிடத்தின் முதல் இரண்டு தளங்களை இந்த அபார்ட்மென்ட் ஆக்கிரமித்துள்ளது. கனடிய வடிவமைப்பு ஸ்டுடியோ லா ஷெட் கட்டிடக்கலை மூலம் அவை மறுசீரமைக்கப்பட்டு மறுவடிவமைக்கப்பட்டு ஒரு பெரிய சமகால குடியிருப்பாக மாற்றப்பட்டுள்ளன.
கட்டிடத்தின் உட்புறம் கடுமையாக மாற்றப்பட்டாலும், வெளிப்புறக் கட்டமைப்பு தானாக முன்வந்து பாதுகாக்கப்பட்டது. இது கட்டிடத்தின் வரலாற்றின் ஒரு சான்றாகும், மேலும் சில கூறுகள் விலைமதிப்பற்றவை மற்றும் மீண்டும் உருவாக்க இயலாது. கட்டிடத்தின் முகப்பில் உண்மையாக மீட்டமைக்கப்பட்டு அசல் தோற்றம் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. சில மாற்றங்கள் வெளிப்புற பகுதியையும் உள்ளடக்கியது. எடுத்துக்காட்டாக, குடியிருப்பாளர்களுக்கு கூடுதல் தனியுரிமையை வழங்குவதற்காக, முற்றத்தில் வண்ண வண்ண பேனல்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன.
உட்புறத்தைப் பொறுத்தவரை, கட்டிடத்தின் அசல் தளவமைப்பு மிகவும் செயல்படவில்லை. உட்புற அமைப்பு காரணமாக அறைகளுக்குள் ஒளி கொண்டு வருவது கடினம். இருப்பினும், அதில் சில நன்மைகளும் இருந்தன. முழு உயர திறப்புகள் இயற்கை ஒளியைப் பெற அனுமதிக்கின்றன. சமகால வெள்ளை அலங்காரமும் காற்றோட்டமான மற்றும் பிரகாசமான சூழ்நிலையை உருவாக்க உதவுகிறது. இடத்தை மறுசீரமைக்க வேண்டியிருந்தது மற்றும் சில புதிய கட்டடக்கலை கூறுகளையும் சேர்க்க வேண்டியிருந்தது. அவற்றில் சமையலறையிலிருந்து படிக்கட்டுகள் அல்லது மரத்தால் மூடப்பட்ட சுவர் போன்ற கூறுகள் உள்ளன. உள்துறை மிகவும் எளிது. இது நடுநிலை நிறம் மற்றும் சில சிறிய பாப்ஸ் வண்ணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
